Translation - kubva nezuva unyanzvi

Vashanduri vanoshanda nguva dzose akatakura fleur kuyera. Vanhu ava vaigona kunzwisisa chinhu pamusoro zvakataurwa muvengi isinganzwisisiki kana shamwari, apo achiudza chinhu chaizvo hunokosha rakamonana, kwete shanduro chaiyoiyo, kufungisisa, somuenzaniso, mitsara. Uye zvimwe angadai kufurirwa uye aiwanzofamba nzira kare.

Asi vashanduri kazhinji anorovererwa havatombotendi kutaurwa kwavari kunaka kweshoko, uye shoko pamusoro vaenzi vatorwa. Saka nguva dzose chinhu ngozi, kunyange zvazvo vamwe kunobatsira, asi kudzidza uye kuita zvakarurama shanduro posegodnya hapana nyore kupfuura makore ane chiuru kana kupfuura kare. Hungu, zvinobvira kuti arayire shanduro magwaro neimwe kuitira, asi "akawana kubva pamusoro pachivande ekuti uye regai", saka muna Russia agara vakatsvaka kushandisa kuminamato kurongwa asi vakaziva uye anoremekedzwa vaturikiri tiine dzakadaro dzaiva.

Kana muzvinabhizimisi panodikanwa kukurukura dzimwe shamwari uye rine mumaoko mukana, unogona kurayira minamato kufanana private muturikiri, uye shanduro Bureau. Muchiitiko chino, tsika zvinoratidza kuti vashanduri private kuita zvose isingadhuri zvikuru, nokukurumidza uye nani, ukuwo Bureau of kunge vakabata nhevedzano bureaucratic nzira pakupera pamwe vashanduri chete, izvo zvinokosha kuti pane dzimwe wevakadzidza mamiriro, risingamboshandisi kubatana pamwe nehurumende uye nemitero uye matambudziko anogona "zvakaitika".

Zvisinei, kana tiri kutaura pamusoro shanduro yakarurama, zvinokosha kunzwisisa kuti nei uye ivo rokushandura riri kuitwa. "Little Vera" inogona rokushandura zvikuru dzichipfekeka mune dzimwe nguva, uye zviri zvachose vakasununguka, uye shanduro kwakarurama peji imwe delirious munhu, kufanana Tsiolkovsky, hungada zviuru zvemadhora.

Muchidimbu, hapana mhinduro chete kuti mubvunzo pamusoro for kutamiswa, zvinoenderana kwete mutauro asiwo ose nechitarisiko ezvinhu, kusanganisira, zvichida, hama nzvimbo nyeredzi.

Zvakanaka zvaitwa uchakwanisa kushandurira magwaro asina kudzidzisa munhu. Kana iwe havanzwisisi manyorero acho kana havanzwisisi sei shoko yanhasi dzeredhiyo, - shanduro yakarurama kuti ukatadza. Kwete, zvinogona, kunyange kufunga, asi izvozvo vacharamba maturo.

Shanduro iyi chaiko - ichi chiitiko zvakare. Pasinei Marshak, kana ani zvake kuti guru vaturikiri vanoti pamusoro pazvo. Naizvozvo, nokuti shoko shanduro - zviri, Chokwadi, zvakafanira, asi basa mushanduri - kushandura, achiita nyika kupfuura coherent uye digestible.