Chii Mitsara? Mienzaniso Mitsara uye nhoroondo dzavo

Panyaya chii mitsara, pane mhinduro maviri. Chekutanga, icho bazi sayenzi chokuita zvemutauro, iyo inoongorora idioms. Chechipiri, zvinokosha zvakananga idioms mutauro. Zvinokosha kuteerera chokwadi kuti zvose yakagadzikana mashoko ane nhoroondo yayo - Mabviro. Uye zvinofadza chaizvo!

Pfungwa phraseologisms

Kuti tinyatsonzwisisa chii mitsara, vanofanira kutsanangura chinhu kuitwa kudzidza. Nechekare muzita rokuti pamwe nhema mhinduro: ndiwo mutsara kana chikamu mutongo. Asi phraseologism kuva nevamwe chepfungwa: mashoko zvaisanganisira mairi, sokunge zvikure pamwe uye kuva mumwe. Zvinonzi chete yakasanganiswa ichi, vane zvaanoreva isu vakajaira anotaurwa imwe phraseologisms. Kupatsanura mashoko uye achivaisa mugomba yakasiyana chechinyorwa, unogona kuwana yakasiyana zvachose nezvaanoreva. Uye pano vanofanira kureva mienzaniso. Rinozivikanwa wokuti, "Ngatidzokerei makwai edu!" Chaizvoizvo hapana chokuita mombe haana. It chete zvinoratidza kuti haufaniri kutsauswa kubva huru nyaya kukurukurwa.

Provenance phraseologism kudzokera makwai

Mutsara uyu - French Kuongororwa okuti kuti wakasvika mutauro wokuRussia kuburikidza kutamba "gweta Per Patlen" kuisa kumwe muna 1470. Zvarongwa farce ndechokuti mukwiriri-Draper akanganwa mudare pamusoro musimboti nguva yake uye rinobvuta wekupomera panguva gweta rake. Iye mhosva iye yokuva mudziviriri kamwe vakakundikana kubhadhara kuritenga clothiers. Ndicho korona gweta okuti, kunoda kudzokera mubvunzo mukuru anova "chipikiri mutambo" uye nokudaro achipinda muchikwata Mitsara.

Philosophy - amai vazhinji Mitsara

Saka, Russian Mitsara kunowedzerwa tichiregeredza wokumwe chinoshamisa chepanzvimbo okugadzira zvinhu. nomupiro wandei pazviri akaita Ages uzivi. Muenzaniso ndiye okuti "chechi, kufanana Buridan kuti mbongoro", iro rinosimbisa zvakakurumbira nyaya munhu sezvo kuzengurira. Byuridan, uyo akazova Russian nokuda kuitwa Buridan inonzwika, zvinganaka imwe dzidziso yakavakirwa iyo, mbongoro vaizofa nenzara, kana akamira pamberi pake muri vaviri vakaenzana mirwi uswa, sezvo iye haagoni kusarudza nacho akatanga. Vanhu vakawanda kare kukanganwa prehistory phraseologism, asi kushandisa tsanangudzo iyi kuramba nhasi.

Way panowanikwa Mitsara - zvirevo uye mashoko truncation

Kupindura mubvunzo pamusoro izvo Mitsara, tinoshamisika kuti pamusoro penyaya chimiro zvinhu izvozvo inodzidza. Pamusoro pazvo, Mabviro ezwi - nomumwe wemigove nesayenzi ichi. Great akagadzirwa akatsiga zvirevo Russian vakaberekerwa kwakavakirwa mutauro wavo waamai. Izvi zvinosanganisira "zvishamiso", "majombo maviri - peya" uye vamwe. Handiti, pakanga pakutanga chinoti "zvinoshamisa: yakawanda mumakomba, uye kusvetuka kubva pasina!" Uye "majombo maviri - peya, asi vaviri netsoka kuruboshwe!"

Mitsara mutauro wokuRussia uye nhoroondo upenyu vanhu Russian

Uye mashoko okuti "Ndipo apo shangu pinches!" - haina inonakidza chinhu kudzidza? Zvichiratidza zvinoreva shoko rokuti "Eureka!" Kana "Found!", Russian zvavo kazhinji nokuda kwechikonzero anoyeuchidza vamwe vakaviga imbwa ... Amazing! Zvisinei, achiziva kuti mitsara iri "kuchera" munhau yeRussia. Paiva fuma vavhimi muRussia (uye kunyange nhasi kune vazhinji). Zvisinei, kutya midzimu yakaipa, iyo zvichipomerwa inodzivirirawo pfuma DIGGERS "kufukidza mumakwara avo", kutsiva kiyi shoko iri "imbwa". Ini pfuma - ". Apo shangu pinches" yakawanikwa Havana kuwana zvakanaka mhinduro iri kuwana pfuma chaiyo? Herino refu uye convoluted nzira akaita dimikira iri, pamberi zvakasimba akagadzirisa pakutaura kwedu.