"It kugara kwako Sled"; ukoshi phraseologism uye mienzaniso kushandiswa

Pane kudaro rakanaka yakakurumbira shoko "kugara kwako Sled", kukosha iyo tichakurukura nhasi. Lovemore samagariro, anoreva zvakafanana uye mienzaniso.

The Origin uye Meaning

Dimikira zvinobva zvezuva nezuva zvaanorumbidza. Zvinozivikanwa kuti Sled zvikuru nyore chimiro yokufambisa. Ngatisakanganwa kuti tiri kutaura pamusoro nguva isati nokugadzirwa pamusoro hwemvura injini saka tine zvakanaka kumhanyira Sled akanga asiri chete kukudzwa, asi zvikuru nyore. Kupfupisa anozivikanwa panguva okuti: "Sani - ichi hachisi hwomutambarakede asi nzira zvokufambisa." Zvisinei, somunhu sleigh mumazuva iwayo, uye pamusoro mota nhasi, hazvibviri kutaura pasina vamwe kuzvikudza, kunyanya kana motokari inodhura. Asi kuisiya.

Pane richiti "kugara kwako Sled." Zvichireva hazvina wakaderedzwa kusvika pakuti munhu akanyevera "kuba" imwe motokari, uye kuva nechokwadi chokuti haana kutora pamusoro womumwe bhizimisi, izvo havana kunzwisisa chinhu, kana vasinganzwisisi. Kana munhu zvinoshanda basa kuti chinangwa wakavhomorwa, inogona njodzi uyewo basa vamwe vanhu sleigh. Chokwadi chokuti Fleet nounyanzvi Rinotarisira tenzi chete, kwazvo anoziva zvose nuances.

Hazvisi nyore kududzira shoko "kugara kwako Sled", izvozvo anotora kukosha navanopinda munda mhirikiro kwouzivi. Tigokuitira navo Paakangotaura isu funga kupindirana kwemuvanzrira wezvirevo nemabviro analogues ari pakutsvakurudza chinhu.

anoreva zvakafanana

Senguva dzose, kugadzirisa mugumisiro, tava kuenda vokutsiva kuti kunyange kurasikirwa nedzimwe mavara, anogona kutora nzvimbo zvirevo. The Pamazita iri sezvinotevera:

1. Hazvina zvakafanira kuti atore nyaya umo iwe havanzwisisi chinhu.
2. Tora mutoro pachavo, kuti arege kuwira apo tichifamba.
3. Haufaniri chete kubata chokwadi kuti unoziva zvakanaka.

Anoreva zvakafanana mashoko shoma, nokuti rine zvakawanda mupfungwa. Zvinokosha kuziva kuti kunyange pamberi mashoko "kuzvidzora actualization" vanhu ainyatsoziva kukosha nokuwana zvinhu muupenyu hwose, ravo guru. Pashure pezvose, chaizvoizvo, achiti "kugara kwako Sled" (mashoko nechakare pachena) nokuti izvi vakati.

Moral mashoko

Zvechokwadi, sezvo vakawanda wakaiswa mashoko, hwedu pakutsvakurudza chinhu chakavanzika uye vamwe mashoko tsika. Zvinonyatsozivikanwa kuti Russia achiri muenzaniso ukama, "Vasya, Vasya" kunoshamisa. Hunorevei, ose Russian, zvimwe anoziva mangwanani chaizvo zera, asi achiri vakanatswa.

Munyika dzokuMadokero haisi kugamuchirwa wokuvhenganisa upenyu hwepedyo nenyanzvi - zvakaipa chimiro. In nyika yedu, Chokwadi, kune rumwe rutivi, ndizvo zvakare kushingaira kusangana mitemo soro European, asi Ukuwo, mumwe zvichida achatora pamusoro basa womunun'una wake pane munhu ari mumugwagwa, kunyange asina pasina kugona. Hatidi ongorora ikozvino nei azarura. It aizotungamirira Isuwo kure wenyaya "Chii kunokosha ja phraseologism" ugere kwete sleigh "" ake? Chii haagoni kubvumirwa chero nzira.

Folk uchenjeri akaomerera kuti hapana anobata Dhiyabhorosi kutora ichi mhando hakusi zvakakodzera. Kunyange kana mweya wakaipa hwambo kumunhu mukana mari nyore. Kwete, kwete uye hapana zvakare. Munhu hakufaniri kuonekwa chii asinganzwisisi. Zvikasadaro unogona coarsely kuzvidemba.

Ndizvo tsika mashoko "nenzira isiri Sled kugara pasi." Zvichireva mashoko zvizere kwouzivi uye kwakajairika uchenjeri uye mubatanidzwa uyu kashoma kuwana.