Summary: "The Ugly Duckling" G. H. Andersena

Hans Christian Andersen, nyika yakakurumbira Dane, novelist uye nyanduri, aiva storyteller huru zvechokwadi. Kusvikira zvino, uye zvakatora nguva refu aine bhuku mabasa ake muchiedza zvaakasika zvichiri kudiwa nevana, uye vanhu vakuru. Iye akanyorwa nyaya vana vazhinji, uye aizivikanwa kwatiri kubva paucheche, kusanganisira "The Snow Queen" uye "The Little Mermaid ',' Thumbelina" uye "Mumumvuri". Muenzaniso unoshamisa nyaya "The Ugly Duckling." Hans Christian Andersen akanyora pamusoro upenyu dzinopfuura 170 mabasa nhetembo uye prose-gore makumi manomwe. Vamwe vatsvakurudzi basa rake vanoti anenge 200! Vanhu vakawanda vanoziva pfupiso yavo. "The Ugly Duckling" (rungano G. H. Andersena) - hakuna anosara. Ngatitsigirewo kuyeuka guru zano raro.

Summary: "ndakashata Duckling" (Andersen ngano)

Kana dhadha ikoko, vakarangana kubva mazai, ducklings, pakati pavo vakawana yakaipa chitarisiko, dziine tsvina, dzisingatarisiki uye netsa hunhu. Uye kunze, zvose kuberekwa uye gare gare. izvozvo anopiwa zita remadunhurirwa rokuti The Ugly Duckling vose payakaipira izvi, uye. dhadha yakwegura anoziva zvose, akaudza amai mwana kuti ndiye uye Duckling chinhu hachisi: Ungangove, poult! Asi gamba redu nechikepe musoro zvakanaka, kunyange zvazvo vose vagere pachivanze riri kuramba kuedza kunyadzisa uye kukuvadza kunokonzerwa ayo vane mwero uye nenhetemwa. Kunyange mai wake apandukira mwanakomana wake, yake zvinoita kushata. Somugumisiro, The Ugly Duckling akamanikidzwa kutiza pachivanze kuva doro inogarwa shiri dzemusango.

kuenderera nyaya

Ticharamba kupa pfupiso. Shata Duckling noruzivo adventures dzakawanda doro. Iye akasangana shiri dzesango, kunyange kuedza kuva shamwari. Asi vavhimi vanouraya itsva mamwe masoja, uye vavhimi imbwa anomhanya yapfuura Duckling. gamba yedu painoungana agumbuka: "Ndinofunga ndiri saka asingakwezvi kuti kunyange imbwa haadi kundiitira vadye." Usiku, anomanyira kuti doro uye kupinda mukamba, apo mukadzi akwegura kurarama, katsi uye huku. mukadzi wechikuru kwete kusiya Duckling, asi huku uye katsi vanotanga baiting. Uye mhou Duckling anofanira kudzoka doro. Saka yose yechando, uye akagara petsanga.

zvemashiripiti ndechekuti

Muchirimo, gamba redu vanoona swans pamusoro pegungwa, raaida kunyange akanga apfuura handina kunzwisisa kuti nei. Ari kuedza kwavari, uye (chishamiso!) Anoona kuratidzwa kwake mumvura. Zvakaratidza kuti iye, zvakare, akava nejichidza, vechiduku uye akanaka. Duckling Next akabatana mhuri yake yakanaka.

Uyu pfupiso. 'The Ugly Duckling, "Andersen kuti rungano, rinotiudza kuti munhu wose vanovanda simba zvakavanzika uye runako rwomukati. Uye kubva yakaipa Duckling ungatsauka kamwe yakanaka nejichidza, iwe chete vanofanira kutenda mano avo.