Matangiro uye zvinoreva munhu phraseological "pisa"

Zvimwe zvirevo zviri saka kwazvo pakutaura kwedu, isu kashoma kufunga dzakavapo. Somuenzaniso, mutengo phraseologism "pisa" zvinogona kutsanangurwa neshoko rimwe "vazhinji." Kazhinji rinoreva mari, sezvo turnover inoshandiswa pachinhu chero zvinhu: "Tine zvinhu izvi zvokuti kupisa!".

Chii chinobatanidza yehuku nepfuma

nguva dzose vanhu vakapfuma asingade vanhu, kwete kuti mhosva, asi yaiugodora. Saka, shoko akaberekwa akapfeka kudzikisira hunhu shoma: "Vane zvakawanda kuti mari kwavari, kunze kupisa." Tinoberekwa zvinoreva anofanira kunzwisiswa pano sezvinotevera: varidzi sirivha asi nendarama enda, havazivi zvokuita mari, anongova shiri vanongodya mari vasiri kusaswa.

zvino tinogona kunzwisisa ukoshi phraseologism "pisa" - hungu klushki nhunzvi kwete nechavo kureva mari, varidzi havambokwanisi zvakakwana pfungwa dzakanaka zvokudya shiri kurira mari. Sei rwiyo "rombo" kundoitora kumusha shiri? Pashure pezvose, aigona kutaura kuti vane "nguruve (mabhiza, makwai) mari hazvirevi kutsenga." Sezviri pachena, izvi zvakaitika nokuti huku vanonzi yakaderera link iri "akanyatsorongwa" mhuka purazi uyewo tiri zvisikwa zvikuru voracious, uye vane mwero zvokudya.

nhoroondo anecdote

Zvino pamusoro pevanhu vari haazivani, vanoti kuti vane mari kupisa. Zvichireva phraseologism zvikuru dzinonakidza kuridza musi ari bhasikoro, vakanyora uko kunoitwa munhu Theological Razaro, uyo akararama XVI remakore. Funny chinhu chakaitika mumusha yekare inonzi Big Zlata. Nhaka mushambadzi Dapolozhsky-Tora zita renyu rokupedzisira aiva rombo kuchinjanisa kuti mari kwemba yako dumped muhomwe.

Zvakare, kana varume tichibvisa ngoro izere goridhe uye fuma akakoromora imba, boka iri muhomwe imwe tora saka dzake. Vakapararira yesimbi, pamwe kurira peals ari munyoro patsangadzi mushambadzi wemunda. Ruzha, ruzha, nyonganyonga. Hongu varanda navarandakadzi vakamhanyira kuponesa zvakanaka yatenzi. Kuedzwa zvizere mumugomo mapfunde muchivanze wench iye apingirishwa uye akapidigura zviyo, iro pakarepo akamhanya huku. Kubva mahwindo Manor imba vakazembera akabudisa hositesi kuuya vachiti: "cours dzingirira! Sklyuyut mari yedu, damn! ".

Hafu yeawa Papera zvose rikanyarara, ndarama yave vakabudirira inounganidzwa. Asi mukadzi zvavatengesi haana kurega, vakatanga kukurudzira murume wake vose nehuku kuisa banga kuti aone kana mari iri ura hwavo. How kwete kuedza naye abvume kuti zvose mari kokupedzisira yakasimba, mukadzi haana kutenda nokuungudza zvikuru. Pakupedzisira, zvomutengesi akaninira, akarayira chivanze vanhuwo kuita kuda mwene. Yehuku wakatemerwa, ura akazarurwa. Furious bhasi, kuzunungusa chinhu ushingi pamberi mhino mukadzi benzi, vakashevedzera: "Zvakanaka, munoona zvino? Mari kupisa! ".

zvavo manenji

Kubvira ipapo, mutengo phraseologism "pisa" yava vanosonganirana vanhu kwete upfumi chete, asiwo nedivi purofiti. Chiitiko pamwe mushambadzi mari saka mudzimai zvavatengesi mapenzi akatendeukira vomumusha munhu vaitire chaiyo. Kuisa sheche, uyewo ndarama muupfumi mupfumi aiva zvuru. Kuti chakanaka chinhu zvaishaikwa, ndakanga vauraya yehuku ugovere vakundi zvose pachena.

Nokuti ukoshi phraseologism "pisa" ndiko kunonyanya kukonzerwa mari, zvarinoreva inowanzoshandiswa pakurira mune zvemashiripiti tsika kukwezva purofiti. Somuenzaniso, kuti vawane mari zvakanaka, zvinofanira kuiswa panzvimbo munovachengeta munhu nemari (chikwama, mbatya, wakachengeteka), kupendwa mufananidzo huku kana jongwe kudonhedza okuti katatu: "Chickens mari kupisa, pfuma yangu kwakarinda!".