Mitemo verenga French nokuda Dummies

Mitemo kuverenga French sokuti zvakaoma chaizvo. Jumble pamusoro nemavara uye mavhawero, hafu risingagoni kuverengwa, zvakawanda vatorwa ruzha, vamwe mbariro uye netsvimbo pamusoro mumwe nzvanyira (diacritical mavanga). Asi pano pane shoma dzinotevera kuti vachatarira zvinetso izvi zvakasiyana.

It akasarudza kwamachinda French mu czarist Russia sezvo mutemo unoti chero munhu akadzidza. Zvikonzero havana chete enyika. mutauro uyu anogona kutaura kwazvo "ano" pfungwa. Izvi hapana chinosekesa, uye izvi zvinoita kuti vanhu vakatanga kuverenga mabhuku nevanyori munyika ino mumutauro. Mutauro French zvine musoro, kwezvokufuka uye zvakadzika. Hazvishamisi kuti akataura uye akanyora nevafungi zhinji uye vazivi.

Kuziva mitemo kuverenga mutauro French, imi muri muna 99% nyaya vachakwanisa kuverenga risingazivikanwi shoko pasina chikanganiso chete. Izvi hazvigoni kutaurwa pamusoro Chirungu. Tichienzanisa French, iye kuzhinji kunze.

Nyore mitemo kuverenga French

We nyora chii zvechokwadi kuziva kuti yakatanga uye zvichakupedzerai pasina kutya dzekufambira mberi.

1. Nyaya iri nguva dzose (pasina chaakasiya) inowira wokupedzisira mabhii. Pamwe grassirovaniem, pamwe nasal mavhawero zviri rakasiyana rwiyo kutaura. Tsamba -s (zvose dans, tapis), -t (mu enseignement, parlant), -d (yechipiri, phard), -z (mu assez), -x (mu aux), -p ( muna astap), -g pakupera mashoko hazvigoni kuverengwa. Kana kutaurwa pamwe chete netsamba. Regai verenga mashoko pakupera tsamba R, yakasanganiswa -er. Somuenzaniso, parler (Parle).

2. Tsamba "e" akakodzera kuva yoga tsananguro. Ona apo rinomira: rakazaruka kana namahwindo mabhii unstressed kana kwete, kana pakuguma shoko. Chokwadi, kuverenga French yayka mitemo paunosvika kuti ezita mavhawero, zvechokwadi zvinoda nguva yakawanda kuti vayeuke. Chokutanga, ngationei kuti kana rikawira uye kusimbisa mabhii yapera, inoti pedyo Russian "e". Kana mabhii yakazaruka, tsamba inova nyoro uye varaidza iverengwe somunhu "e" wokuRussia sezvo pashoko uchi, zvishoma zvakasiyana - zvakadzama. Somuenzaniso tinopa zvinowanzodavirwa kushandiswa shoko regarder (kutarisa). It rine mabhii maviri "e" anoverengwa zvakasiyana - nokuti wokutanga mabhii yakazaruka, vokupedzisira - akavharwa.

3. Hapana nyaya haana kuverenga H tsamba, ayo basa - kugovera mavhawero. Mune zvimwe zviitiko zvinonzi nyore zvakanyorwa. Asi wemishonga AND ch unoverengwa se "hove dzakawanda" (mu Chirungu Rinotaurwa se "AND ch"). Somuenzaniso, mukana (mukana), chacal (jackal). Other dzakakurumbira mubatanidzwa mavhawero: ph - ruzha "f", vakasuwa - inzwi "t". Somuenzaniso, Phare - Lighthouse, théorème - theorem no.

4. nasal mavhawero - zviri munyu uye zest French. Anopa maitiro uye yakasiyana kurira kutaura. Ane tsika, vanogona sokuti zvikuru kunzwisisa. Zvisinei, sonority kwavo, chokwadi, kuti aripire zvose zvinetso. Ivo iziviswe mumhino, sokunge pedyo nasal "n", asi pasina kupinda mariri. Nasal vanova mavhawero pamberi tsamba N uye m. Total mavhawero zvina: i, munhu, o, u. Tsamba idzi dziri kumbobvira kukotamira kaviri nn neMM, kana zvimwe mavhawero.

5. tsamba "munhu" achiita kuti zvakaoma sapamazuva Chirungu. Kazhinji, zvinonzi verenga se "nokuda". Asi tsamba asati -e, -i, -y, zvinonzi verenga se "c". Asi kana iye ane "muswe", nguva dzose verenga se "c". Somuenzaniso, comme CA (ru SA) - saka.

Zvakasiyana zvose kuverenga mitemo mutauro French. Izvi hazvisi izvo zvose zvayo chikuru zvokudya. Asi usaedza taramba chiFrench. Mitemo kuverenga kudzidza nani migove diki. Mukuru nokuomerwa vakawanda vadzidzi havasi pachazvo mitemo, uye kuti ivo zvisiri dosed mashoko. Ngatitii emashoko ari tsamba "e" zviri nani kushandisa imwe seboka, pasina kutsauswa nezvimwe ruzha. Dzidza mitemo kuverenga Wholesale French, iwe pangozi kuuya pakuguma, izvo zvinopfuura chimwe mudzidzi akauya: ". Zviri kuoma"