Mutauro Nhamba Rimwe

Uyu mazwi anotaura nezveChirungu. Izvi zvinogona kukakavadzana, hongu, nekutaura kuti mutauro wekutanga wevose vanogara pasi redu ndiyo mutauro waro wemutauro. Mutauro wenyika yaakaberekerwa, wakakura ndokurarama. Asi hapana anozopikisa kuti ndicho Chinyorwa chinotanga nzvimbo yekutanga munyika senzira yekukurukurirana pakati pevanhu vemarudzi akasiyana uye tsika. Munhu anoziva Chirungu zvishomanana, kunyange mukati mekudzidzira chikoro, achanzwisisa mune imwe nyika munyika.

Nokudaro, munhu wemazuva ano, achitaurirana anoda kuziva Chirungu, saka mumaguta ose kubva kuKaliningrad kusvika kuVladivostok kune dzidzo dzechirungu uye nhamba yavo iri kuramba ichikura. Mune zvimwe zvikoro zvekuchikoro, vana vanotanga kudzidza Chirungu kubva kumakore mana kusvika mashanu. Iko pazera iri, mune chimiro chinyararire, kuti mwana ari nyore kudzidzisa zvinyorwa zvinyorwa zvemashoko. Chinhu chinonyanya kukosha ndechokuti vana vari mumapoka, ezvo boka, kudzidza pamwe chete mutauro wokumwe kunobatsira zvikuru nzira yekudzidza.

Kudzidza Chirungu chete ndiko kwakaoma zvikuru, nokuti pane imwe nguva iwe uchada kutaura nehupenyu hwekugara. Icho chimiro chekukurukurirana chinokubvumira kuti uende nekukurumidza uye nyore pane chero mamiriro ezvinhu ezuva nezuva. Vadzidzisi-vadzidzisi uye mabhuku emutsara, vasina kudzidza mitemo yegiramu, vanogona kuunza zvinokuvadza kupfuura zvakanaka. Munhu asingafungidziri akayeuka mitsara inowanzoitika pamisoro: "Shop", "Yekutengesa", "Hotel" uye zvichingodaro, asi iyi haisi yekudzidza mutauro wekunze. Sangano rakadaro rinogona kugutsa vaenzi vasina kufarira uye chete panguva yekutanga.

Maererano nenyanzvi, munhu chete ipapo anonyatsoziva mutauro wokune imwe nyika paanotanga kufunga nezvazvo. Chirungu haisi nyore kudzidza. Ane guramiro yakaoma kwazvo. Mukuwedzera, mazwi echiChirungu haasi kuverengwa zvachose sezvaakanyorwa, kusiyana nemaGerman, saka zvidzidzo zveChirungu zvinoshanda nguva dzose munzira yakakomba. Kudzidza-kwakadzika kwegiramende, nhamba huru kwazvo yemabasa akanyorwa pamusoro pechirevo chekusaoma kuoma. Kutaura nomuromo kubva pamashoko ari nyore, kurukurirano inobatsira.

Iyi yepamusoro yakakodzera zvakakwana vatashanyi kana vafambi, ndeyevaya vari kune imwe nyika kune chinangwa chokuzorora, kutenga kana kurapa. Imwe yakasiyana zvakakwana ndiChirungu yevatengesi vebhizimisi, uye kunyanya zvakaoma ndicho chimiro chekunyora kweChirungu. Kune avo vanobatanidzwa nehupamhizha yepamusoro kana kukudzidzira kombiyuta pane mafundo ehutano hwakasiyana. Vatungamiri vezvidzidzo zvechirungu zvakadaro vane mari yakanaka, uye vanosimbiswa zvakasimba nenyika dzedzimwe nyika, apo vadzidzi vanotumirwa kushandiswa kune dzimwe nzvimbo kumakambani anozikamwa.

Vadzidzi vari nyore pane izvi. Zvikoro zvakawanda zveRussia zvekudzidzisa zvinopindira mumapurogiramu enyika dzekushandura vadzidzi Uyu ndiwo mutauro wakanaka kwazvo, sezvo vadzidzi vari kurarama pamisasa (makambani evadzidzi) kana zvakananga mumhuri. Izvi zvinotsanangurwa zvakasiyana.

Pano pane iri humwe humwe hunoita semunondo unocheka nepakati. Ichokwadi ndechokuti mutauro weChirungu unonyanya kusiyanisa nemutauro weChirungu, uye, uri mumamiriro emudzidzi, apo tsika dzakasununguka, vana vedu nevanasikana vedu vanove vakaziva zvakakwana, kwete chete muChirungu chinotaura zvakanyanya, asiwo mune slang, uko kusvibisa kunotungamirira . Asi vane tariro vanoti hapana chakaipa mune izvi, uye munhu anoziva mutauro wacho zvakakwana achagadzirisa nyore nyore kunyange mamiriro ezvinhu akaoma.

Vaya vanodzidza Chirungu vakasununguka uye vari kuenda kuUnited States vanofanira kugadzirira kuti muAmerica ivo havanganzwisisi. Chirungu chechiGiriki, uye Chirungu ne "Americanisms" - idzi ndimi mitauro yakasiyana uye iwe unoda kugadzirira rwendo kune dzimwe nyika kune purogiramu chaiyo.