Turnover kuti pane / kune mumutauro Chirungu: kushandiswa mitemo

Turnover 'pane kuva' / 'pane / kune', ... / (* hereinafter mu mienzaniso iri chidimbu - "THR") panyaya yomutauro ndiyo yakatsauka kubva kwose kwose. Zvisinei, sezvo dzimwe zvakasiyana zhinji mumutauro Chirungu, zvakanyorwa aiwanzotaura ari kutaura. It kukwanisa kushandiswa vose nomuromo uye pakunyora, zvisina kurongwa, uye mukuru kukurukurirana.

Kushandiswa turnover iri chokuita vanoverengeka kupindirana kwemuvanzrira wezvirevo nemabviro uye zvivakamutauro zvikanganiso, akadai kupindirana kwemuvanzrira wezvirevo nemabviro: kuzivikanwa pamwe rekuremekedza mutongo 'zviri ...', kana ane dudzirachiito / ipapo /; zvivakamutauro: zvisiri kushandiswa siyana rechiito 'kuva', kuwedzera Predicate rechiito kuzadzikisa, etc.

Vs. 'Ikoko / ikoko'

Chii chinosiyanisa kutengesa 'pane / pane' pamusoro dudzirachiito 'ikoko'?

'Pane' kazhinji zvatinosiita nzvimbo imwe dudzirachiito, kupindura mubvunzo "kupi?",, Somuenzaniso "kupi?":

Uri wakasununguka ikoko? / Uri wakasununguka ikoko?

Bhuku iri ipapo patafura / bhuku ipapo patafura.

Muchiitiko chino, rikawira pasi kupindirana kwemuvanzrira wezvirevo nemabviro madudziro emazwi, nokuti kunoratidza chikuru "chivande" mashoko.

Zvisinei, sezvo 'pane' anogona kuita hama pasi uye kwete sezvinoita chiratidzo nzvimbo. Izvi zvinoreva kuti inova chisazitasingwi iri dzinonzi anotora pamusoro basa yacho, apo nyaya iri zvinoreva Predicate sechinhu chinamatidzwa. Meaning zvinogona pasi, pasina rusaruro girama pfungwa kuisa panzvimbo 'THR'. Chinhu bedzi - saka kurasikirwa zvimwe mumvuri nezvahunonyatsoreva. turnover ichi chisazitasingwi 'THR' hakusi pasi kushushikana uye kutaurwa sokunge ari kupfuura.

Saka, / THR ndiko / THR vari / rinoshandiswa kuitira kupa ruzivo itsva uye pfungwa pazviri.

Vs.'it ndiye '

Chii chinosiyanisa kutengesa 'pane / pane' wevakadzidza chisazitasingwi 'nayo' iri rekuremekedza mutongo 'ndizvo'? Kuti aite izvi, unofanira kufunga zvishoma musoro wenyaya uye anorovera. Theme - chikamu nechekumashure, haripi mashoko inokosha; Rem - ndiro guru (okuti), izvo anobatsira mutsindo basa, nokuti icho kusimbiswa. 'It' - ndicho mumiririri weimwe zvekunyepera isiri aripo kuti zvine musoro kana raivapo hwepakati mashoko akapoteredza, uye remoy pano zviri kuitika kwaari, kana chii ezvinhu zviri mukati, chii zviratidzo ane. Nepo 'THR' - ndiye "dzakateerera" kuva kuti semantically (zvine musoro) rakaenzana mukwanisi ari Predicate, uye remoy rinowanzova munhu kana chinhu. Ndiko, pfungwa iri papi pamusoro kuvapo, kuvapo, zvichida nhamba.

Not wakashandiswa runoramba, pachedu zvisazitasingwi ave mukwanisi uye pusa izwi (nyararisa V.)

Kutaura zvazviri, hurumende 'pane / pane' mumutauro Chirungu ari kududzirwa 'smth iri', 'vakawanda', apo 'kuva' rechiito iri kwayo kupindirana kwemuvanzrira wezvirevo nemabviro rinoreva - "kuitika", "kuva", "kuva" "kupa", "kuva", "nzvimbo". Ndokusaka harishandiswi pamwe constructs mapoka chinotaurwa runoramba (azvaitwa, uye Perfect Today), uye ane pusa rubatso. Nechikonzero chimwe chete haisi kugamuchirwa kuti kushandisa zvisazitasingwi - ingadai kwainge / THR ndini / ndiri /, / THR vari / ivo ave / uyewo kunzwisisa, uye saka haasi iine mashoko vangasimudzira itsva chinhu, uye kupindirana kwemuvanzrira wezvirevo nemabviro nemaonero maturo.

kazhinji turnover kushandisa 'pane / varipo'

Kubva ichi zvinoreva kuti mamiriro anogona kushandiswa:

- emazita pamwe nemataundi namashoko;

- sezviverengo;

- Nokusingagumi zvisazitasingwi.

Zvinotevera hurongwa (chete rinoita izwi):

- nguva dzose mana;

- ari hainyatsozivikanwi uye pamusoro zvinhu.

Hama nyaya 'Ikoko' aitwe siyana nguva-pronged zvakagadzirwa. Kunyange zvakadaro, kuti kuderedza nguva kakawanda inongotaurwa sa turnover 'pane / pane'. Zano nokuda kuvaka zvivako zvose zviri sezvinotevera: rakavhurika kupa 'Ikoko' chisazitasingwi. Iye akaisa ebetsero rechiito 'kuva' mune chimwe zvacho, zvichienderana nemamiriro ezvinhu; nokuti upiyona rechiito riri pazita ane nemataundi mashoko (kana), kureva pazita boka.

THR ibasa rinofanira kuitwa / Pane basa rinofanira kuitwa.

THR achava bato manheru / Nhasi uchava bato.

THR aiva kutadzirwa / Pakanga pasina ngozi.

THR kunge zviviri runhare / Vakagamuchira maviri foni.

Turnover 'pane / pane' risiri uye muuzhinji

Apo boka pazita pashure rechiito riri muzvizhinji, zvakakodzera kushandisa muuzhinji rechiito:

THR zvikonzero zvakawanda ichi / Pane zvikonzero zvakawanda.

THR vaiva varume vaviri mumba / The kamuri yaiva vanhu vaviri.

Tinoshandisawo muuzhinji rechiito nemashoko asati anoratidza hama empirical zvaanorumbidza akadai 'nhamba (pamusoro) / zvakananga nhamba', 'yakawanda (pamusoro)' / zvakawanda, 'vashoma (pamusoro) / mashoma':

THR vaiva vazhinji pamisasa / Kwaiva vanhu vakawanda vakagaramo.

THR muri chete kuruboshwe shoma / Kune chete vashoma vakasara.

Kana pazita iri boka rimwechete kana uri incalculable, yakafanana rinoshandiswa ukuwo, uye rechiito:

THR ndeimwe pfungwa tinofanira kuwedzera pano / pane chimwe chinhu kuti tinofanira kutsivira pano.

THR haisi nzvimbo yakakwana muno / Hakuna gwanza.

Rechiito risiri anoiswa sokunge mumutsetse anotaurwa zvinhu zvakawanda kana vanhu, asi chokutanga pazita kutevera rechiito riri yakazonaka. kusanganisira, kana iri incalculable:

THR aiva murume nomukadzi / Kwaiva murume nomukadzi.

THR aiva pasofa uye nezvigaro maviri / Paiva pasofa uye vaviri armchairs.

paanowanikwa

Turnover 'pane kuva' ( 'pane / kune', ...) tinoshandisa kana tikati:

- Kuvapo kana pamberi pavanhu, anoramba achiti:

THR ndivo vanhu vaviri azive chii chakaitika / pane vanhu vaviri vazive chii chakaitika.

- Ndezvipi-chii chakaitika:

THR Ndicho musangano ose vhiki / wose vhiki pane misangano.

THR aiva hondo yaityisa / Paiva anotyisa duel.

- The nhamba kana uwandu:

THR vane makumi mana vedu, ndinofunga / mana ndeyedu, ndinofunga.

modal verbs

Turnover 'pane / pane' kunogonawo zvinosanganisira modal verbs, zvichiteverwa imwe 'kuva', 'vave' ( mu Kuwedzera avo kuti vane basa ramangwana uye kare):

THR aigona kuva dambudziko / nyaya Dai angazarura.

THR kunofanira kuchinja hurumende / inofanira kuchinja kwehurumende.

THR haagoni kunge munhu kunze / Hapana aigona kuva mumigwagwa.

THR kunge zvimwe chikanganiso / anofanira kutenderwa kuti chikanganiso zvimwe mhando.

Abbreviations

Turnover 'pane / pane' mumutauro Chirungu mukutaura kana zvisina mamiriro ezvinhu achibvumira zvinoderedza rechiito 'kuva' kana modal rechiito uye abutting nayo 'ikoko' nemunhu apositurofi ( « 's» -' ndizvo 'kana' ane ', « 'ré »' vari ',«' ll »- 'ko' kana 'vachatitaka',« 'Ve »-' vane ',«' D »- 'akanga', 'tinofanira' kana 'dzaizotsika'):

THR hapana ngozi / hapana ngozi.

THR'll nguva dzose kuva ramangwana music / mimhanzi nguva dzose kuva ramangwana.

Ndaiziva THR'd kuva dambudziko / ndaiziva kuti kuuya dambudziko.

THR Kwaitika zvikuru zvizhinji kutsvakurudza mariri / rakachengetedzwa inoitwa zvizhinji kutsvakurudza panyaya iyi.

Handina kunyange kuziva THR'd ndiri umhondi / Handitombozivi kuti kuponda yakakumikidzwa.

'Zvakavapo kuva'

Uyewo, tisingaverengi tsika rechiito 'kuva' - ndiko kuva kukosha "kuva", "anowanikwa", - zvinogona kushandiswa zvikuru zvakawanda "rinoita sokuti nzvimbo kuti", "manzwiro kuitika ..." uye akafanana mashoko vane verbs akadai 'kuoneka' uye 'sokuti':

THR anozviratidza kuva zvakawanda kuvhiringidzika iyi / Kunenge pane rakakura yakawanda unoreva zvakawanda nezvazvo.

THR sokuti vamwe hanya / Kunenge kuti paiva nevamwe kuregeredza.